Quesjac
Senior Member
- Joined
- Aug 11, 2015
- Messages
- 856
- Reaction score
- 637
I suppose there's always the people who enjoy the idea of using an animal that's the opposite of endangered.Probably best not to use 'rat' in any type of product you're selling
I thought about going with guinea pig or rodent (although I personally have never heard nor seen the second expression. Is it even commonly used?)
Rodent is a fine term and people will know what you mean, though it sounds close to vermin, which is extremely negative (connotations of squalor) and best avoided. You probably don't want to mention guinea pigs, which are only really known as pets in Anglophone countries. I'd suggest just saying it's a small South American mammal and perhaps linking Carpincho to the wikipedia page about them for the genuinely curious.
Anyway: your gloves look great, I am definitely tempted to try them out.