• Hi, I am the owner and main administrator of Styleforum. If you find the forum useful and fun, please help support it by buying through the posted links on the forum. Our main, very popular sales thread, where the latest and best sales are listed, are posted HERE

    Purchases made through some of our links earns a commission for the forum and allows us to do the work of maintaining and improving it. Finally, thanks for being a part of this community. We realize that there are many choices today on the internet, and we have all of you to thank for making Styleforum the foremost destination for discussions of menswear.
  • This site contains affiliate links for which Styleforum may be compensated.
  • STYLE. COMMUNITY. GREAT CLOTHING.

    Bored of counting likes on social networks? At Styleforum, you’ll find rousing discussions that go beyond strings of emojis.

    Click Here to join Styleforum's thousands of style enthusiasts today!

    Styleforum is supported in part by commission earning affiliate links sitewide. Please support us by using them. You may learn more here.

Cool for Brits to speak American - How about the reverse?

blackjack

Senior Member
Joined
Jun 11, 2006
Messages
429
Reaction score
1
When I met a Jewish kid from Indiana speaking with an affected British accent (actually it sounded like a mishmash of Kiwi/Oz) and accompanying terminology, it just sounded fake and creepy. He obviously had issues.
 

tagutcow

Distinguished Member
Joined
Nov 29, 2006
Messages
9,220
Reaction score
625
Originally Posted by blackjack
When I met a Jewish kid from Indiana speaking with an affected British accent (actually it sounded like a mishmash of Kiwi/Oz) and accompanying terminology, it just sounded fake and creepy. He obviously had issues.

He was using the affectation to mask his insecurity about his monoball.
 

ZhiMingBuFanDe

Senior Member
Joined
Apr 17, 2010
Messages
379
Reaction score
5
I have always been fond of British spellings.
 

dusty

Distinguished Member
Joined
Feb 8, 2005
Messages
4,780
Reaction score
20
Originally Posted by coldarchon
we say uber a lot ..

laugh.gif
 

JustinW

Stylish Dinosaur
Joined
Aug 18, 2008
Messages
10,511
Reaction score
1,810
Originally Posted by kwilkinson
The only person in America who actually tries to look or sound British is Jetblast. I think that answers your question.

I have spent many years cultivating my online Australian persona
laugh.gif
 

cimabue

Senior Member
Joined
May 19, 2008
Messages
638
Reaction score
1
"At the end of the day."

"shuttered" for shut.

"cheers"

"bloody"

"shite"

ending a declarative sentence with "yeah?"

"wank/wanker"

"bollocks"

"snarky"

"smarmy"

These are strong gainers Stateside.

I'm sure there are more, "for ****'s sake".
 

Mark it 8

Senior Member
Joined
Mar 22, 2010
Messages
431
Reaction score
5
Years ago I had a prick roommate in LA who insisted on calling me his "flatmate" and referring to our shitbox apartment as his "flat." Soon after he began dating a Jewish girl, he started to greet everyone with "Shalom."
laugh.gif
 

tagutcow

Distinguished Member
Joined
Nov 29, 2006
Messages
9,220
Reaction score
625
I actually use "summat" and "Bob's your uncle" in written and spoken language respectively. I also use little syntactical quirks like "the gift that was given me". I don't use them because they're British, I use them because I like them.
 

tagutcow

Distinguished Member
Joined
Nov 29, 2006
Messages
9,220
Reaction score
625
Noice.
 

closetmess

Senior Member
Joined
Jul 2, 2008
Messages
555
Reaction score
13
Originally Posted by imschatz
Not sure about the US, but my part of Canada "Cheers" is the go to salutation for "hip/cool" kids.

Speak for yourself. I shudder every time someone says that. I even found it in my lexicon a few years back and had to undergo Clockwork Orange style "learning" to rid myself of it.
 

Featured Sponsor

How important is full vs half canvas to you for heavier sport jackets?

  • Definitely full canvas only

    Votes: 93 37.5%
  • Half canvas is fine

    Votes: 90 36.3%
  • Really don't care

    Votes: 27 10.9%
  • Depends on fabric

    Votes: 42 16.9%
  • Depends on price

    Votes: 38 15.3%

Forum statistics

Threads
507,008
Messages
10,593,530
Members
224,355
Latest member
ESF
Top