fold and sew or piece cut?

[real millions]

a labeling company I'm working with sent me samples of my neck tags in two different cuts piece cut and fold and sew and I'm not sure which direction i should go in since this is the first time which is the better of the two? which of the two makes it easier on the seamstress or whoever you would have do the relabeling? strengths and weakness of the two cuts? etc...

 

[j]

I'm moving this to SW&D for now because most of the people who will know what you're talking about seem to read this forum.

What are the tags made of?

 

[real millions]

woven satin