I haven't taken a single psych paper, but the way I read it:
insecure people (think that they) prefer non-threatening outfits. sounds exactly like the MC casual thread.
It's the same reason music marketers latched on to a 12-year-old who looked like a lesbian. Pretty enough to be good looking but not masculine enough to arouse sexual thoughts in their daughters' minds.