What... that's a standard business letter, what were they expecting?
fucked up. in a meeting with some japanese guys last week they said at the end of the meeting "please email so and so to set up a discussion with our CEO, because we need hiim to understand that you are enthousiastic about moving forward". I sent an email that said "Mr. X suggested that I contact you and ask for a meeting with the CEO" and that wasn't what they wanted me to do, so I got a call this morning that was basically "hey, don't you understand the sublety of how we think".
oh, well, such is life
What... that's a standard business letter, what were they expecting?