• Hi, I am the owner and main administrator of Styleforum. If you find the forum useful and fun, please help support it by buying through the posted links on the forum. Our main, very popular sales thread, where the latest and best sales are listed, are posted HERE

    Purchases made through some of our links earns a commission for the forum and allows us to do the work of maintaining and improving it. Finally, thanks for being a part of this community. We realize that there are many choices today on the internet, and we have all of you to thank for making Styleforum the foremost destination for discussions of menswear.
  • This site contains affiliate links for which Styleforum may be compensated.
  • STYLE. COMMUNITY. GREAT CLOTHING.

    Bored of counting likes on social networks? At Styleforum, you’ll find rousing discussions that go beyond strings of emojis.

    Click Here to join Styleforum's thousands of style enthusiasts today!

    Styleforum is supported in part by commission earning affiliate links sitewide. Please support us by using them. You may learn more here.

Photo Of Sartoria Pirozzi

itsstillmatt

The Liberator
Dubiously Honored
Joined
Mar 11, 2006
Messages
13,969
Reaction score
2,086
Originally Posted by sartoria pirozzi
traslate what manton and grimslade say thanks
Ha detto Grimslade "perche le pinces schedono in giu quando normalmente (cioe fuori Napoli) finiscono alla tasca?" Ha risposto Manton "per fare piu stretta e piu bella la giacca ai fianchi." Ma forse puoi spiegarlo meglio.
 

grimslade

Stylish Dinosaur
Joined
Mar 31, 2006
Messages
10,806
Reaction score
82
Originally Posted by sartoria pirozzi
Good Night!!!!!
See You Tomorrow!!!!


Buona notte!
 

grimslade

Stylish Dinosaur
Joined
Mar 31, 2006
Messages
10,806
Reaction score
82
Originally Posted by iammatt
Due cose... Prima diciamo "darts" per pinces, e seconda, perche e melio in questo modo?

Grazie, Matt. I too would like to know the answer to la seconda cosa.
 

academe

Distinguished Member
Joined
Feb 14, 2008
Messages
1,872
Reaction score
234
These are some great photos and some beautiful work.
smile.gif
I'm glad the thread finally moved away from the snarky comments, etc.

If I were able to spend only 2 weeks in the Naples area, do you think that would be enough time to be fitted for a 2-piece suit?
 

Dragon

Distinguished Member
Joined
May 29, 2006
Messages
3,133
Reaction score
50
Originally Posted by Coho
what jacket size is it?

lol8[1].gif


Originally Posted by sartoria pirozzi
i repeat, i am enzo pirozzi the son of nunzio and brother of mimmo and giovanna. i am a regular and tailor.

It is very nice to know that you (Enzo Pirozzi himself) is on this board. I apologize for assuming you were someone in marketing, as there were so many threads/advertisements on this site.

If you need to translate English > Italian quickly, maybe you can try this tool at Google:

http://www.google.it/language_tools?hl=it

Just copy and paste the English text and it will give you an approximate translation
smile.gif
 

sartoria pirozzi

Senior Member
Affiliate Vendor
Joined
Mar 13, 2008
Messages
138
Reaction score
38
Originally Posted by academe
These are some great photos and some beautiful work.
smile.gif
I'm glad the thread finally moved away from the snarky comments, etc.

If I were able to spend only 2 weeks in the Naples area, do you think that would be enough time to be fitted for a 2-piece suit?


yes, it's possible.
don't worry.
 

Fade to Black

Distinguished Member
Joined
Dec 21, 2006
Messages
2,736
Reaction score
1
those jackets look amazing

i apologize and take back the insensitive comments i made a few months back...id love to get a few suits made in naples
 

Coho

Distinguished Member
Joined
Nov 23, 2007
Messages
2,565
Reaction score
3
...
 

Featured Sponsor

How important is full vs half canvas to you for heavier sport jackets?

  • Definitely full canvas only

    Votes: 92 37.2%
  • Half canvas is fine

    Votes: 90 36.4%
  • Really don't care

    Votes: 27 10.9%
  • Depends on fabric

    Votes: 42 17.0%
  • Depends on price

    Votes: 38 15.4%

Forum statistics

Threads
507,000
Messages
10,593,296
Members
224,352
Latest member
DavidAmelia
Top