So the white and midnight kitos didn't make it into production?
I have both and though I wouldn't call the black rough or anything, the Dark Grey is softer. I have some Mix Grey clothing as well, which seems to have a rougher weave. In my opinion, the differences are so small that you wouldn't feel uncomfortable in either. Just get the color that you like.