Will I need a proxy for these two japanese items I want to buy?

[leica2]

Hey guys,

Have a question. I'm in the US and am interested in buying two items in Japan and am wondering is there anywhere to buy them online from a japanese site in English or will I need a proxy? The two items are below. If anyone has any info on where I can buy them then feel feel to let me know=)

The first item is: Waste(twice) x Porter x B Yoshida Briefcases in beige as seen below at beams. From the link I think the beige is out of stock?

http://shop.beams.co.jp/shop/bjirush...&did=&cid=7252

The second item is this AZ Crocodile ring in black sold at zozo. I think it can pre-ordered?:


http://zozo.jp/shop/white/goods.html?gid=952428

Thanks in advance!!!

 

[Artking3]

Try Rakuten. It is a japanese site with many online japanese sites linked to it. It has an english translation version so you can use it. It is a little convulated to buy things, but its your only way to get japan only goods besides a proxy.