Cut a long story short I am attempting to dip my pen in the company ink by showing interest in a colleague at work.(That's not the point). I suggested we perhaps catch-up and 'lets talk again soon'. She responsed by email 'Looking forward to catching up soon'. I have got myself in a mess by starting with the the word 'soon' because I am not sure how far away 'soon' is meant to be? Is it a few days? A week?.