marker2037
Distinguished Member
- Joined
- Aug 15, 2017
- Messages
- 1,881
- Reaction score
- 5,046
That's natural (or buff depending on the day). Translucent brown is the middle brown, about the lightness of the chili/antique edge, but without the redder tones.
Mine were ordered buff, but they came out natural like yours (which means they are darker than raw looking leather...as confusing as that sounds!)
Buff is supposed to be the lightest, and not glossy. Natural is supposed to have clear dressing applied (which slightly darkens and adds gloss). There was a lot of confusion and honestly some mistakes in the finishing on this last round which only makes it harder to know exactly what you will end up with.
lol how terribly confusing....
Here's translucent brown edge on my navy macneils:
View attachment 1325842
This is exactly what I would want for a sand Mac if I do it.