Quote:
Originally Posted by
JLibourel 
Shouldn't that be, "Cave, Sexte! Lupus aproprinquat!"?
Hmm, that's the line that's stuck in my head from ecce Romani. Isn't there a difference if its meant as a command to Sextus or if its just adressing him? I can't even remember the names of the cases. I may have to google it... I only got onto Ecce Romani book two, then had a gap of about 5 years before using Reading Latin at university. I wish I'd kept the textbooks to brush up, I'm sure there's something to work with buried deep down. Romanes eunt domus! Just googled - looks like it would be Sexte in the vocative/imperative, which seems the most fitting.