Okay, I just had my first go at this... I bought 34 x 34, trying to end up with 34 waist and 32 inseam. After soaking for a couple of hours, the overall fit was pretty good... waist is just tight enough that it seems like it will stretch back out correctly. The only problem is that the length didn't shrink nearly as much as I expected; it looks almost like they're still 34. I put them on wet and have been wearing them around, and it seems like there's still a good bit of dye coming out, I get smurf fingers just touching them. Should I:
1. Do another hot soak right away before wearing them again, hoping to shrink the inseam more and leave everything else the same?
2. Wear them for a week or two before soaking again?
3. Just assume they are what they are at this point and count on hemming them?
I'm open to suggestions that may not have occurred to me. Thanks for any input!