Anyone feel free to speak up if you disagree with me but I would prefer sticking with a nice set of blue jeans because your shoe options are far greater. I feel like black jeans are actually LESS dressy than a dark wash blue jean. Most of the time when I see someone wearing black jeans it's paired with a black or white sneaker. I like these pumas but I don't think I'd wear them with that shirt.
If you're dead set on wearing that shirt with black jeans I'd suggest a black or grey chukka?