fabienne, don't know for the translation, as my skills in english are not that good (I speak french like you). you can try Eduard Meier in MÃ¼nchen (www.edmeier.com
). I am more than certain they have what you are looking for. Don't hesitate to call them, they are very nice people.
Thank you. I checked out their website (cool "handmade" men's shoes, btw, and I love the shoe care products bottles that look like medicine), and then called them. You were right, they are very pleasant. A lady explained they have them both for men and women (around 700 euros). In German, they're called Lodenmantel, and originate from Salzburg. I might go after my trip to Maastricht. It's kind of on the way to Burgundy. And I have been repeatedly invited to Munich, so... So it looks like it would only be found in Trachten type stores, unfortunately. I was hoping to get my husband to try one on without having to go to Europe.