Quote:
Originally Posted by
maritimetimetime 
well, i'm trying to get a relationship going, so yes
I will tell you this.
I go out a lot, I am a salsa/latin dancer and go clubbing very often ( 2-4 times per week). I meet and dance and chat dozens of girls.
I found we can maybe extrapolate 3 kinds of conversation with random girls.
1. The one word answers you describe, maybe followed by some pointless smalltalk
In this case you simply have to reckon that she is not interested in talking to you. Maybe she doens't like you and think you are dull and just not talk or not put any interest on the small talk, it is just a polite way to let you know she is not interested so you can move on. Or simply she is shy and/or dull in which case there will not be that interesting to talk to her anyway.
2. joking, non-sense talking.
This is simply a great passtime, you don't have anything deep to say and neither she does, but you can joke, silly-talk and laugh together. The best is when you joke at her, make her laugh about herself being cocky-funny.
This could also help to break the ice and then lead to a more deep conversations, or maybe not, she could take you as her joker and come to you to have a laugh and then go away.
3. meaningful conversations.
I think when there is mutual interest, compatibility and "chemistry" this simply goes naturally.
In many cases it doesn't go with the one you want. And this is probably because we are normally more tense, self-concious worried etc. when we talk with "the one" than when we talk with any other girl.
With girls I have chemistry with I can talk about more interesting general subjects and also we can talk about our more personal subjects. But you have to have the feel to know when to start talking to her about sports, politics, religion, culture, arts or your feelings.
So what do I do ?
I simple go, say hello, ask her how was her day and if she gives a one-word answer, I start telling her about something I am interested into so I have a passion/joy/sparkle about it, and/or make a joke about her dress/hair/wathever.
If she responds well and keeps the talk/joking going on, I start leading the conversation further, If not, I simply move on to another girl that could be interested.
Hope that helps.
And as an aside note.
I don't know how you could want to get in a relationship with someone there is no common points or chemistry going on. Maybe is just that you like her outside and that is quite allright, but IMHO if you feel you need to force or seek for advice about how to grab this girls attention then I doubt the "relationship" would go anywhere.