No, traditional can be slim, and very slim indeed sometimes. However you said Zara/H&M style. That is something entirely different. Zara and H&M aren't just regular suits in a slim cut. They often crotch crushingly slim in the trousers, very short jackets, minuscule lapels, odd pocket designs, and other weird additions like contrast piping.