Hi! How does the fatigue pants fit? I have Sugar Cane 1947's in 34, same with Levis 501XX, if you are familiar with those pants. Should I go for a 34 here as well? Also I can mention I had the workaday cords in 34 but they were slightly too tight (I know the fit on those is a bit crazy).
you should be good with the 34. you can tighten the waist with the buttons if necessary. i wear a 36 waist, and wear a l in the fatigues .