I have some luxury dress shirt & sport coat from bb. Meaning it's from there luxury time capsule & I would highly recommend it for that price. But all there luxury things are well worth it but keep in mind it's slim fit & I would say fit similar to Milano cut.
FYI: I was told by my SA that the reason why BB does not often include Edward Green in their sales is due to a price agreement they have with EG. Additionally, if you have a MTO suit made it is Not made in Italy it is however, made in the US at their Southwick plant.
From your post is would seem that you will be unhappy with most OTR suit out there as the model of the suit you are referencing to is well over 50 yrs old. Sorry to tell you but not too many suit manufacturers are going to have that model available as it would most likely sit on the rack for many months or even years and end up being discount at a lost.
Your best bet would be MTO or bespoke anything less than that and you will continue to be met with disappointment. Good luck.