I assume if anyone could do that, and it's a reasonably good idea to actually do, then B. Nelson could. Paging @Nick V., who will probably have an answer for you.
I think an internal tongue pad or an external leather tongue pad would have a lot of appeal on this forum and the shoe geek world at large. I cant be the first to ask about this. I wonder if this is routinely requested of @Nick V.?