just use some black shoe polish but don't buff them out.
I kinda like the high shine polish though. I just think you need to adjust the jeans so they cover the laces a bit more, if that makes sense.
Beautiful photo. Where is this out of interest? Judging by your name I imagine Kent, South East England?