Please try again
You would benefit by copying someone like Shah e.g. ditch the pants and pick up some wool trousers that drape better and are more balanced when hemmed and tapered. Are you like Coldsnap who wears slim bottoms at =< 7" leg opening. This does not suit your body type, IMO
I think with no break or .25" break and >= 7.5" taper would look nice with your most recent outfit.
You can go slimmer but then be careful of the inseam length so it does not bunch up.
Trousers does not equal denim/cotton pants
And for shirts, more often than not I would personally opt for a button down with a nicer collar for the nice appeal around the neck vs. a shirt that has its collars lifting up. The latter is definitely doable and I can only imagine Fuuma pulling it off well. But as mentioned, such serious enthusiasts understand that the right cut is only half the equation and more often than not, it is the material that serves the part of creating the best drape [add-in adjective] in a piece of clothing.