I agree on the comment about shortening the trousers slightly. Did you have a blog about your apprenticeship there? I think I remember reading it. Did you keep up the hobby?
I posted it a while back during the month I was there but I haven't found time to continue shoemaking at this point. It's very time-consuming and labour intensive. I do work with leather as a weekend job, though.