I had a pair of Daltons a few years ago, and the same thing happened to me. I've also seen other people with the same issue. I ended up selling the pair for fit reasons, but the moral of the story is that the Daltons have non-functional pull tags, which is a silly design flaw that needs fixing.
This is good to know. Perhaps whether or not I pulled too hard, this is my fault for not knowing that they're basically nonfunctional. Hopefully they'll be able to fix them for me and I can put 'em on correctly from here on out.