Warning: Spoiler! (Click to show)
Just like KMD said. That's a pretty basic repair for a competent cobbler. They will usually sew a leather patch to the heel cup area. I would say about $20 or so.
Thanks guys. I've never seen or caused wear like that before, so I wasn't sure.