The Italian word for blackberry is "mora", plural "more". I suspect a bit of hilarious Google translating: 50 Euros "more" for shipping. Not 50 Euros blackberries.
I'm a college student as well, just got myself a double monk in the U last and a pair of Old English II, also in the U last. Great quality and value if you compare to the prices of semi good shoes where i'm from!