Trunk shirts are so hit or miss on sizes that you really have to try them on. I have 5 trunk shirts and everyone fits different. For starters they are based after these 1950's blanks and they are side seamed, so they fit very wierd. Also, depending on which material it is made of effects it too.
I would say just order your size and hope for the best it really depends.
Hope it helps.