Quote:
Originally Posted by
GQgeek 
I know that I'm supposed to like Homer better, but I have to say that Apuleius' The Golden Ass was definitely more entertaining, until book 11 at least. I've rarely read a book and actually laughed.
Yeah, that's a fun read. I read it in the Loeb Classical Library edition, which, for those who don't know, has the Greek or Latin original on the left page and a (generally pedestrian) English translation on the right. When they get to the part where the gal f*cks the donkey, they have the Latin original on both pages. I guess the theory is that if you are learned enough to read the Latin you won't get turned on or something. Bloody fools!
I have long thought all the witch stuff in Apuleius and Lucan were what really triggered the great witch scare in Europe in the 15th through 17th century much more than anything in the Christian tradition. The witch hunts were more the product of Renaissance humanism than Christian Medievalism, contrary to popular opinion. At least that's what I believe.