Bad and cliche art. It looks like the bull is blowing the bear. Could only recommend to bucket shop stockbrokers trying to look legit. Would go well with the dollar sign braces that Thurston once did in terms of naive pretension.
Took a second look at the buttons. The bull's muzzle is about on a level with the bear's foot. If your surmise is correct, I can only wish that nature had equipped me like that bear.