umm not sure what you mean by "reasonably priced" but i hate pique cotton when i golf. it sticks to my skin and it's not very breathable.
try looking at nike or adidas tennis gear stuff. it's actually pretty fitted and not made for fat people like their golf gear.
also, you might want to try RLX
The thing I noticed about RLX is that it's mostly that pique stuff you were talking about. What do you think of Polo golf stuff? It's a bit cheaper but it's not that pique cotton, and it's more or less the same brand.