Here's an elevation with a "person" standing on the deck for scale:
The bedroom windows look about large enough to walk through. Even if they're only 4' square, that's fine for me. Perhaps it's better to think of them as "sleeping quarters" rather than bedrooms. I'm not trying to persuade you, just explaining why it works for me.