There's quite a few decent-looking sweats around at the moment. Joe McCoy's maybe, if you want an old school repro. EPLA are doing hoodies too if you want something less rigorously heritage.
My gym bag is by Briefing, US-made, heavy-duty nylon, I think they make for the military so it's fairly hefty stuff.
 quick check, it's the "gym wire bag"