I also wear one of the plaid linen (madras?) shirts to work (casual Friday), and find that the collar is actually quite good compared to some madras shirts I own. The others tend to get very crinkly, while the Uniqlo shirt remains fairly substantial.
I thought the Easy Jacket fit quite nice, but unfortunately there's no vent. Couldn't imagine buying a new jacket without a vent.