I know its not Hermes however have you considered a Bally Wallet? Very sharp and durable for a daily wearing wallet. The pictured below has a coin pouch but I am sure there are models without.
Have you also considered a nice card holder? (Hermes or other) Suprise suprise I have a Bally card holder in a similar style to the below that I use when I go out to bard and etc. Nice and thin and just enough slots for ID, Credit Card and some cash.