Thank you for the feedback! I guess the conclusion is, that it is not worth trying to correct it - recut sleeves and sloping the shoulders sounds expensive, and it was a rather cheap suit (450 $). Problably better to search for a suit that fits me better OTR. But now at least I know what to look for!
1/19/14 at 7:21pm