I'd say wettam is closer. And yes, Soller would be 'soyer'. And yes they speak both catalan and spanish there. Source: I'm spanish and I've been to Mallorca a couple of times, and to Menorca once. Beautiful, beautiful islands and the best beaches I've seen in Europe (along maybe Sardinia). Google 'macarella' or 'macarelleta' for an example.