I have this issue too. On some shirts the difference is negligible, but there is one where it's as big as on yours. That's the only brand I've bought that has this issue. Another evidence of their workmanship can be seen on the "native stripe" shirt, where the stripes are not symmetrical on the sleeves, collar and yoke. But don't worry about your shirt being shoddily made, embrace it as "unique heritage artisan authentic appearance".