The North uses few, if any, modern loan words (Japanese and English origin). Keep the language pure. South Korea is littered with 'em. The Norks speak with a breathless enthusiasm; like every sentence is followed by a dozen exclamation marks. The written language is also littered with excessive exclamation marks, too. Whilst the evil doers don't embrace loan words, they've certain gone all-in for loan punctuation.